--- contact me: liaayuka@gmail.com --- follow me: @violettice --- contact me: liaayuka@gmail.com --- follow me: @violettice ---
RSS

Sunday, May 25, 2014

The Story of Us

25 May 2014
Bermula dari janji kita setahun lalu,
ketika kamu ingin bersamaku untuk menjadi kita.

Bukankah kisah kita terlalu lucu untuk ditangisi?
Kamu memilihku, kamu mengejarku..
Kamu mendapatkanku, kamu mencintaiku..
Kamu meninggalkanku, kamu melepaskanku..
Dan aku terlalu lelah untuk memperjuangkan kisah kita, sendirian.
Maka, kuputuskan untuk berbalik arah, tak lagi mengikuti arahmu.

Setahun bersamaku, apakah tak berarti bagimu hingga kamu meninggalkanku begitu saja?


The Story of Us

This is just another story bout boy meets girl,
Ini sebuah kisah tentang lelaki bertemu perempuan
Boy leaves her
Si lelaki meninggalkannya
Crashes her world.
Menghancurkan dunianya
This is the story bout me and you,
Ini kisah tentang aku dan kau,
And everything that we been through
Dan semua yang telah kita lewati

This ain't no fairytale kinda story babe,
Ini bukan cerita dongeng, sayang
This was real.
Ini nyata
Never thought that one day I'd be able to tell you how I feel
Tak pernah terpikir suatu hari aku bisa memberitahumu perasaanku
Don't you remember that night, that saturday night,
Tak ingatkah kau malam itu, sabtu malam itu,
You took my hand and it felt so right
Kau genggam tanganku dan itu terasa sempurna
And at that moment I told you about my dreams,
Dan ketika itu kukatakan padamu tentang mimpi-mimpiku
everything I wanted us to be...
Segala inginku tentang kita


Summer passed quick, all was ending
Musim panas berlalu cepat, semuanya berakhir
And I could feel fall on my shoulders
Dan bisa kurasa bahuku terasa lemas
I was waiting till May
Aku menunggu hingga Mei
and I'd see your face but in that moment I knew it was over.
dan aku ingin melihat wajahmu namun saat itu aku tahu semuanya telah usai
And I remember that day, you moved away
Dan aku ingat hari itu, kau berlalu pergi
Every little bit of my heart just sank
Seluruh hatiku remuk redam
I remember what happened when I came home,
Aku ingat yang terjadi saat kupulang,
I ran to my room and closed the door...
Aku berlari ke kamarku dan kututup pintu ...



Bagaimana cara terbaik melupakan cinta pertama? 
Maka kuanggap kamu seperti cinta monyet.
Ketika aku tidak mampu melupakan kenangan kebersamaan kita,
Maka kubayangkan kebersamaanmu dengan gadis lain yang lebih kamu pilih. 
Ketika aku tidak mampu menyembunyikan kerinduanku,
Maka kuingat saat-saat kamu mencaci makiku atas segala sifatku.
Ketika aku tidak berhenti mempercayai pernyataan cintamu setahun lalu,
Maka kuingat keputusan kamu meninggalkanku.

okay enough. go ahead and don't look back again!